Studio Rocka Fett !
Den snabbaste och enklaste vägen ur detta är att du åker till en välsorterad butik som säljer tillbehör till Damm. Det finns flertalet i närheten och runt om Göteborg. Köp ett stort tryckfilter det fungerar utmärkt att köra vid sidan av din pool, du får ett schysst paket för ca 5000 kr inklusive alles. Köp även en rejäl dos med filterbakerier så får du lite snabbare start på filtret. Du har nytta av filtret och pumpen i framtida filterlösningar så det är ingen onödig investering - det kommer hålla dina djur vid liv tills du ordnat en permanent lösning.
Vill du spara lite pengar köp direkt från Tyskland se länkar:
Billigt alternativ men inget tryckfilter, du får ställa filtret på en bänk eller något lite ovanför poolen:
http://www.wiltec.de/pond-and-aquaristics/set-pond-filter-pump-skimmer-hose-fountain/set-pond-filter-pump-skimmer-hose-fountain-60000l/filter-set-bio-pond-filter-cbf350b-uv-clarifier-cuv224-24w-pump-ftp10000-10000l-hose-25m.html
Ett bra fungerande tryckfilter, bara komplettera med lämplig pump och slangar:
http://www.wiltec.de/pond-and-aquaristics/pond-filters-pressure-filters-bio/bio-pond-pressure-filter-cpf-ecf/sunsun-cpf-30000-pressure-pond-filter-uvc-55w-60000l.html
Frakten kostar ca 120 SEK och du har sakerna på ca 3-4 dagar.
Lycka till!